مسدود شدن Discord در ترکیه: چه جواب می‌دهد

Discord از اکتبر ۲۰۲۴ با حکم دادگاه در ترکیه مسدود است. مسدودسازی چگونه کار می‌کند و DNS رمزگذاری‌شده و ابزارهای DPI چه کاری می‌توانند و نمی‌توانند بکنند.

تاریخ انتشار 8 دقیقه مطالعهخواندن به انگلیسی →

اگر Discord در ترکیه برایتان باز نمی‌شود، علت تقریباً به‌طور قطع مسدودسازی سراسری است، نه دستگاه یا حساب شما. این راهنما توضیح می‌دهد چه چیزی مسدود است، ISPها چگونه آن را اجرا می‌کنند و کاربران کدام گام‌های فنی را مفید گزارش کرده‌اند. همچنین به‌روشنی می‌گوید ابزارهای محلی کجا دیگر کار نمی‌کنند. ما GreenTunnel را می‌سازیم، یک برنامهٔ VPN محلی، پس بی‌طرف نیستیم. هرجا مناسب باشد از آن نام می‌بریم و می‌گوییم چه کارهایی از آن برنمی‌آید.

چه اتفاقی افتاد

در ۹ اکتبر ۲۰۲۴، مقامات ترکیه دسترسی به Discord را مسدود کردند. گزارش‌های خبری آن زمان، از جمله Duvar English و خبرگزاری آناتولی، گفتند این تصمیم از سوی دادگاه کیفری صلح شمارهٔ ۱ آنکارا گرفته شده، پس از تحقیقی دربارهٔ محتوایی در این پلتفرم که شامل سوءاستفاده از کودکان، اخاذی و محتوای مستهجن بود. مسدودسازی از طریق نهاد تنظیم‌گر مخابرات ترکیه اجرا شد.

در ژوئن ۲۰۲۶، عبدالقادر اورال‌اوغلو، وزیر حمل‌ونقل و زیرساخت، گفت Discord در حذف محتوا پیشرفت کرده و احتمالاً پس از مدتی دسترسی دوباره باز می‌شود. برخی رسانه‌ها این را به‌عنوان بازگشایی گزارش کردند. تا ۳۰ اکتبر ۲۰۲۶، سایت‌های خبری ترکیه همچنان گزارش می‌دادند که مسدودسازی ادامه دارد و هیچ تاریخی برای بازگشایی تعیین نشده است. پیش از هر تغییری اخبار روز را بررسی کنید، چون وضعیت ممکن است عوض شود.

مسدودسازی چگونه کار می‌کند

ISPهای ترکیه از دو روش اصلی استفاده کرده‌اند و کاربران گزارش می‌دهند ترکیب این دو در هر ISP متفاوت است:

  • مسدودسازی DNS. سرور DNS ارائه‌دهندهٔ اینترنت برای discord.com و نام‌های مرتبط پاسخی نمی‌دهد یا پاسخ اشتباه می‌دهد. دستگاه شما هرگز آدرس واقعی را نمی‌فهمد.
  • فیلتر SNI (DPI). حتی با آدرس درست، فیلتری در شبکه نام سایت را در نخستین بستهٔ HTTPS می‌خواند و اتصال را قطع می‌کند. این در فیلتر SNI و تقسیم رکورد TLS توضیح داده شده است.

کاربران انجمن‌ها گزارش داده‌اند که در برخی ISPها تغییر DNS به‌تنهایی برای دسترسی به Discord کافی بود، در حالی که در برخی دیگر به ابزار دور زدن DPI هم نیاز داشتند. نتایجی که در Technopat و Techolay منتشر شده بر حسب ISP و زمان فرق می‌کند، پس هر گزارش را یک نشانه بدانید، نه یک قاعده.

گام ۱: بررسی کنید شبکه‌تان چگونه آن را مسدود می‌کند

پیش از نصب هر چیزی، بفهمید ISP شما از کدام روش استفاده می‌کند. راهنمای ما دربارهٔ چگونه بفهمیم یک وب‌سایت مسدود شده است نشان می‌دهد چطور پاسخ‌های DNS را مقایسه کنید و HTTPS را دستی آزمایش کنید. در GreenTunnel، بررسی URL این بررسی‌ها را یکجا انجام می‌دهد. discord.com را وارد کنید تا به شما بگوید آیا شبکه‌تان پاسخ‌های DNS را جعل می‌کند، نام سایت را می‌خواند و مسدود می‌کند، یا آدرس IP سرور را مسدود می‌کند. چگونه نتیجه را بخوانیم را ببینید.

گام ۲: DNS رمزگذاری‌شده

اگر مسدودسازی فقط مبتنی بر DNS باشد، راه‌حل این است که دیگر از سرور DNS ارائه‌دهندهٔ اینترنت نپرسید. DNS رمزگذاری‌شده (DoH یا DoT) پرسش را به ارائه‌دهنده‌ای که خودتان انتخاب می‌کنید می‌فرستد، به شکلی که ISP نمی‌تواند آن را بخواند یا بازنویسی کند. می‌توانید آن را در مرورگر، در Windows 11 یا با Private DNS در Android روشن کنید. توضیح DNS رمزگذاری‌شده را ببینید.

GreenTunnel تا وقتی محافظت روشن است DNS رمزگذاری‌شده را برای همهٔ برنامه‌ها روشن می‌کند، با Cloudflare، Google و Quad9 برای انتخاب، و حالت خودکار که وقتی یک ارائه‌دهنده پاسخ نمی‌دهد سراغ بعدی می‌رود. اگر از قبل Private DNS را در Android روی یک ارائه‌دهندهٔ خاص تنظیم کرده‌اید، هنگام استفاده از GreenTunnel آن را روی خاموش (Off) یا خودکار (Automatic) بگذارید تا جست‌وجوهای DNS از آن عبور نکنند.

گام ۳: اگر هنوز باز نمی‌شود، DPI است

اگر پاسخ DNS حالا درست است اما Discord هنوز باز نمی‌شود، شبکه دارد نام سایت را می‌خواند. ابزارهایی که نخستین بستهٔ HTTPS را تغییر شکل می‌دهند می‌توانند از این نوع فیلتر عبور کنند، چون فیلتر دیگر نام را جایی که انتظار دارد نمی‌بیند.

ابزارهای جامعه‌محور در Windows

کاربران ترک دقیقاً برای این وضعیت ابزارهای Windows ساخته‌اند:

  • GoodbyeDPI-Turkey، شاخه‌ای از GoodbyeDPI با تمرکز بر ترکیه، با DNS از پیش تنظیم‌شده و روش‌های جایگزین برای ISPهای مختلف.
  • SplitWire-Turkey، از همان سازنده، که چند رویکرد (zapret، ByeDPI، GoodbyeDPI و یک تونل WireGuard از طریق Cloudflare WARP) ارائه می‌دهد و می‌تواند خود را به‌صورت سرویس نصب کند.

این ابزارها محبوب‌اند و اغلب نخستین چیزی هستند که کاربران انجمن‌های ترکیه پیشنهاد می‌کنند. روی Windows اجرا می‌شوند و در برخی حالت‌ها از درایور WinDivert استفاده می‌کنند که برخی آنتی‌ویروس‌ها دربارهٔ آن هشدار می‌دهند. اگر از zapret هم استفاده می‌کنید، مقایسهٔ ما با zapret را ببینید.

GreenTunnel

GreenTunnel همین نوع تغییر شکل را به‌صورت یک برنامهٔ VPN محلی روی Android، iPhone و iPad، macOS، Windows و Linux انجام می‌دهد، همراه با DNS رمزگذاری‌شده، با یک کلید. اگر بررسی URL روشی پیدا کرد که در شبکهٔ شما کار می‌کند، روی استفاده از این روش بزنید تا اعمال شود. مسدود کردن QUIC (HTTP/3) را روشن نگه دارید تا مرورگر از HTTPS روی TCP استفاده کند، جایی که تغییر شکل کار می‌کند. چرا QUIC مهم است را ببینید.

صدا و تصویر: بخش سخت

پیام‌های متنی Discord و نسخهٔ وب آن از HTTPS روی TCP استفاده می‌کنند. تماس‌های صوتی و تصویری از UDP به سرورهای صوتی جداگانه استفاده می‌کنند. تغییر شکل بسته فقط روی نخستین بسته‌های اتصال‌های TCP کار می‌کند، پس اگر خود ترافیک صوتی مسدود باشد کمکی نمی‌کند. کاربران ابزارهای دور زدن DPI، در ترکیه و جاهای دیگر، گزارش داده‌اند که پیام متنی کار می‌کرد اما صدا نه. یک نمونه یک issue در zapret از کاربری خارج از ترکیه است.

اگر صدا در شبکهٔ شما مسدود است، یک ابزار محلی به‌تنهایی آن را درست نمی‌کند. گزینهٔ قابل اتکا این است که Discord را از سروری که خودتان اداره می‌کنید عبور دهید، کاری که Smart Routing در Premium با Tunnel Link (WireGuard ترافیک UDP را جابه‌جا می‌کند) و قوانین مسیریابی انجام می‌دهد تا فقط Discord از آن عبور کند.

برنامه‌های موبایل

روی گوشی، برنامهٔ Discord از DNS و شبکهٔ سیستم استفاده می‌کند. تنظیماتی که فقط مخصوص مرورگرند به آن کمکی نمی‌کنند. یک ابزار سراسری مانند Private DNS در Android (برای مسدودسازی‌های فقط DNS) یا یک برنامهٔ VPN محلی (برای مسدودسازی DNS و SNI) برنامه را هم پوشش می‌دهد. Android و iOS هر بار فقط یک برنامهٔ از نوع VPN را اجازه می‌دهند، پس اول بقیه را خاموش کنید. در GreenTunnel، Requester نشان می‌دهد کدام اتصال‌های Discord موفق می‌شوند و کدام شکست می‌خورند، و چرا.

محدودیت‌ها، بی‌پرده

  • GreenTunnel IP شما را پنهان نمی‌کند. ارائه‌دهندهٔ اینترنت شما همچنان می‌تواند از روی آدرس ببیند که به سرورهای Discord وصل می‌شوید. ابزار ناشناس‌ماندن نیست.
  • اگر یک ISP آدرس‌های IP مربوط به Discord را مسدود کند، هیچ ابزار محلی کمکی نمی‌کند. فقط سرور دیگری می‌تواند کمک کند، مانند سرور WireGuard یا Shadowsocks خودتان از طریق Proxy Route یا Tunnel Link.
  • فیلترها تغییر می‌کنند. روشی که امروز کار می‌کند ممکن است فردا روی هر ابزاری از کار بیفتد.
  • ما سرور واسطه ارائه نمی‌دهیم و ترافیک شما را از سرورهای خودمان عبور نمی‌دهیم.

یک بار دیگر: این مسدودسازی با حکم دادگاه است. پیش از استفاده از هر یک از این روش‌ها، بررسی کنید قانون ترکیه چه چیزی را اجازه می‌دهد و از شرایط Discord پیروی کنید. اگر مطمئن نیستید، انتخاب قانونی این است که منتظر رفع رسمی مسدودسازی بمانید.

پرسش‌های متداول

آیا Discord هنوز در ترکیه مسدود است؟

تا اواخر اکتبر ۲۰۲۶، سایت‌های خبری ترکیه گزارش می‌دادند که مسدودسازی همچنان برقرار است، با اینکه یک وزیر در ژوئن ۲۰۲۶ گفته بود احتمالاً دوباره باز می‌شود. اخبار روز را بررسی کنید، چون این وضعیت هر لحظه ممکن است تغییر کند.

آیا تغییر DNS برای باز شدن Discord کافی است؟

در برخی ISPها، کاربران می‌گویند کافی است. در برخی دیگر، ISP نام سایت را هم با DPI می‌خواند، پس به ابزاری نیاز دارید که نخستین بستهٔ HTTPS را هم تغییر شکل دهد.

چرا پیام متنی Discord کار می‌کند اما صدا نه؟

صدا از UDP به سرورهای جداگانه استفاده می‌کند و تغییر شکل بسته فقط روی اتصال‌های TCP اعمال می‌شود. اگر صدا مسدود باشد، به مسیری از طریق سرور دیگری نیاز دارد.

آیا دور زدن مسدودسازی قانونی است؟

نمی‌توانیم به‌جای شما به این پرسش پاسخ دهیم. مسدودسازی از حکم دادگاه می‌آید و وضعیت حقوقی به قانون ترکیه و شرایط شما بستگی دارد. پیش از هر اقدامی از یک منبع صلاحیت‌دار بپرسید.

منابع

Discord نشان تجاری مالک آن است و اینجا فقط برای شناسایی سرویس نام برده شده. ما با Discord یا ابزارهایی که در بالا نام بردیم وابستگی نداریم.

← همهٔ نوشته‌ها