服務條款

生效日期：2026 年 10 月 31 日

當你使用 GreenTunnel VPN App（iPhone、iPad、Android、macOS、Windows、Linux 與 Chrome 擴充功能）以及本網站時，適用本條款。GreenTunnel VPN 由 CellHubs（「我們」）開發，CellHubs 是越南獨資經營者 Vo Anh Kiet 的商號。聯絡方式：cellhubsapp@gmail.com。安裝或使用 GreenTunnel，即表示你同意本條款。如果你不同意，請不要使用。

GreenTunnel 能做什麼，不能做什麼

GreenTunnel 是一款本機 VPN。它在你的裝置上執行：它會重組連線的最初幾個封包，讓讀取網站名稱的過濾器無法封鎖該連線；透過加密的 DoH 或 DoT 傳送 DNS；並可封鎖你清單中的網域。我們不營運任何 VPN 伺服器，你的流量會直接從你的裝置送往你造訪的網站。

GreenTunnel 不會隱藏你的 IP 位址，也不是匿名工具。 網站和你的網路仍然看得到你的位址。它無法開啟所有被封鎖的網站：網路可能會封鎖 IP 位址、隨時改變過濾方式，或採用任何本機 App 都無法繞過的方式封鎖。

你的責任

  • 請遵守你所在地以及你所使用網路適用的法律與規定。網路使用的相關規定因地而異，你須對自己如何使用 GreenTunnel 負責。
  • 不得使用 GreenTunnel 傷害他人、攻擊網路或服務或使其超載、散布惡意軟體，或進行詐欺或任何其他違法行為。
  • 如果你加入自己的 Proxy 或 WireGuard 伺服器（Smart Routing），你須對該伺服器負責，並須確保你有權使用它。我們不營運該伺服器，也看不到其流量。

你使用本 App 的授權

GreenTunnel 是專有軟體。只要你遵守本條款，我們即授予你一項個人、非專屬、不可轉讓的授權，讓你在你擁有或控制的裝置上安裝並使用本 App。除非法律另有允許，你不得出售、出租或再散布本 App，不得移除其中的聲明，也不得複製、反編譯或逆向工程本 App。

帳號

登入是選用的，所有免費功能不需帳號即可使用。如果你建立了帳號，請妥善保管你的登入資訊；你須對在你帳號下發生的一切負責。你可以隨時在 App 內或在刪除帳號頁面刪除你的帳號。

Premium 與付款

  • Premium 是選購項目。價格、週期以及是否有免費試用，會在你購買前顯示於 App 中或我們的價格頁面上。Premium 屬於你的帳號，因此在你以該帳號登入的每部裝置上都能使用。
  • 在 iPhone、iPad、Mac App Store 與 Android App 中，購買透過 App Store 或 Google Play 進行，其條款同樣適用。對於來自 App Store 的 App，適用 Apple 的標準授權合約（EULA）。
  • 在本網站上（Windows 與 Linux App 透過本網站購買），我們的訂購流程由我們的線上經銷商 Paddle.com 執行。Paddle.com 是我們所有網站訂單的 Merchant of Record（登記商家）。Paddle 負責處理所有客服詢問並處理退貨。這些訂單適用Paddle 的買方條款。
  • 訂閱會自動續訂，直到你取消為止。對於商店購買，請在目前週期結束前至少 24 小時，於 App Store 或 Google Play 的帳號設定中取消。對於網站購買，請透過 Paddle 收據郵件中的連結或 App 中的「管理訂閱」取消。取消後將停止下一次續訂；Premium 會持續有效，直到你已付費的週期結束。
  • 商店購買的退款依照你付款所用商店的政策處理；我們無法自行為商店購買辦理退款。對於網站購買，你可以在購買或續訂後 14 天內，透過收據郵件中的連結或在 paddle.net 上向 Paddle 申請全額退款。詳情請見我們的退款政策。

廣告

免費的 Android App 可能會顯示來自 Google AdMob 的廣告。Premium 可移除廣告。iPhone、iPad 與 Mac App 沒有廣告。隱私權政策說明了廣告會使用哪些資料。

隱私

我們從不蒐集你瀏覽的內容。隱私權政策說明了 App 確實會處理的少量資料及其原因。隱私權政策是本條款的一部分。

其他公司的服務

加密 DNS 會傳送到你選擇的供應商（Cloudflare、Google 或 Quad9），你造訪的網站會像平常一樣接收你的連線。它們所接收的內容適用其各自的條款與隱私權政策。我們不對他人提供的內容或服務負責。

App 及本條款的變更

我們可能會更新 GreenTunnel、新增或移除功能，或停止在某個平台上提供它。我們也可能修改本條款。屆時，我們會更新上方的生效日期；對於重要變更，我們會在 App 內或本網站上通知你。如果你在變更後繼續使用 GreenTunnel，即適用新條款。

不提供擔保

GreenTunnel 係依「現狀」及「現有」基礎提供。我們努力讓它穩定可靠，但不保證它能開啟任何特定網站、在所有網路上都能運作，或執行時不會中斷或出錯。

責任限制

在法律允許的範圍內，對於因使用或無法使用 GreenTunnel 而產生的間接、附帶或衍生性損害，或資料、利潤或業務的損失，CellHubs 不負賠償責任。我們對任何請求的全部責任，以你在請求前 12 個月內為 GreenTunnel 向我們支付的金額為限。本條款的任何內容均不限制你依不得拋棄的消費者保護法律所享有的權利。

條款的終止

你可以隨時解除安裝 GreenTunnel 以停止使用。如果你違反本條款，我們可能會終止你使用它的授權。有關責任與擔保的條款在此之後仍然適用。

聯絡我們

有關本條款的問題：cellhubsapp@gmail.com。